أرجو منكم اخوتي المساعدة

أبحث عن مسرحية انتيقون ل سوفوكليس من المسرح الإغريقي وتكون مترجمة الى العربية و كل المعلومات والكتب المتعلقة بالمسرحية
وشكرا

اول شي برحب فيك أبو الأهلة بيناتنا منتمنالك الفائدة والافادة وبالنسبة لطلبك

مسرحية انتيجون تحدث في السنوات التي تلت نفي أوديب وقتله طبعا أوديب هي قصة أيضا لسوفكليس باعتقادي أن قصة انتيجون بمثابة تكملة لقصة أوديب

نبذة عن الكاتب :

ولد سوفوكليس 495.g. العلاقات العامة. كرونة. توفي 406.g. العلاقات العامة. كرونة. في حياته الطويلة كانت لديه فرصة لرؤية صعود وسقوط الديموقراطية الأثينية. وقد؟ حياة الجامعة خيارا بارزا في الحرب وفي السلم. وكان قائد؟ والدبلوماسي ، وهو شاعر محترم ، وهو صديق للجميع بريكليس ومحبوبة من أثينا. وقال انه كتب 123 مسرحية ، وهذه وغيرها من أعمال تحسين غرام؟ مثل المسرح والدراما في كل شيء؟ هاء الاكثر شهرة من مسرحيات سوفوكليس واياكس ، أنتيجون ، أوديب الملك ، إلكترا...

المكان والزمان :
أثينا حوالي القرن الخامس قبل المسيح.

المحتوى :
كان أوديب ملك طيبة ، وهما ابنة وولدين ، وأنتيجون Ismena وEteokla وPolinik. عندما علم انه قتل والده وتزوج أمه ، هو أعمى أوديب وغادر طيبة. أنتيجون ذهب معه. بعد ذلك بفترة قصيرة هي مكرسة Eteoklo وPolinik ، ولكن عن السلطة. Eteoklo تعاونت مع عمه كريون - Polinik ونفي من طيبة. كلاهما يحاول تجنيده أوديب ، لكنه رمى لعنة عليهم على حد سواء. تعاونت مع Polinik Argejcima وطيبة للهجوم. هزموا طيبة ، لكنها قتلت Eteoklo Polinik و. كريون هو في؟ فخامة دفن Eteokla وPolinik بقي nepokopanog الجدران أمام طيبة ، لأنه خيانة مدينته. أوديب توفي بعد ذلك بقليل وجاء أنتيجون إلى طيبة ، وقررت دائرة أراضي إسرائيل دفن أخيه ، حتى ولو كان يحظر كريون. حاولت اقناع Ismena لمساعدتها ، ولكن كريون Ismena خائف جدا لدرجة انها لم تجرؤ على مساعدة فيها. حول وكانت هيئة دائمة الحرس ، ولكن الآلهة قررت مساعدة وأنتيجون ، ورفعوا عاصفة. وقال إن الحراس لا أرى أي شيء ، ودفنت لشقيق أنتيجون. لكنها توقفت العاصفة ، فقط لانه دفن وأمسك به الحراس. وعندما أحضروا كريون اعترفت بشجاعة وقال له أنه ليس في؟ ارتكب جريمة ، ولكن في الأنشطة الدينية ، وإذا كانت القوانين الدولية معاقبة التفاني انها ليست خائفة من الموت بالفعل؟ ؟ Ezne لذلك. كريون لهذه الكلمات والغضب أكثر ، وقررت أن ندين أنتيجون وأختها ، لانه يعتقد انها ساعدت Ismena. Ismena العديد من الألوان بحيث كريون غير معترف بها؟ العمل به. أنتيجون لا تريد التضحية وذلك يتناقض مع Ismena وIsmena ، وأنها لا تريد؟ ويساعدها وتعتمد على Antigoninog المشوية؟ ابنه هامون ، Kreontovog نيكا. هامون يحذر كريون أن الناس لا نتفق معه ، ولكن كريون لم تستجب له. تقول هامون أنتيجون له لن يكون امرأة ، ويبدو هذا الردع؟ ليس للن يموت وحيدا. كريون يقرر أن أنتيجون لن تموت ، ولكن لن يعيش حتى في عالم الكائنات الحية ، وخربت لها حتى في قبر ملكي. بعد أخذ النبي تيريسياس يأتي أنتيجون وكريون يقول له انه يجب ان يدفن أنتيجون Polinik والسماح لها وغير ذلك لانتهاك قوانين الله ، وذلك سيكون سببا آخر وفاة في أسرته. كريون ، ومع ذلك ، تقرر أن دفن Polinik وخالية أنتيجون. إعداد كل شيء؟ له جنازة Polinik ، ولكن الى متى ستظل لتخليص أنتيجون فإنه هانغ ، وهو Hemon كيف يغسل. عندما ترى Hemon يحاول قتله ، لكنه فشل ، وإذا كان يجعل الانتحار. يوريديس والدته التي تجعل من الانتحار حداد بالنسبة له ، وبقي على كريون أنا لا يتوب ويصلي لآلهة لتضفي أنفسهم عند وفاته.

الأحرف :
أنتيغون وأوديب Ismena ابنة
كريون عمهما -
يوريديس - Creont النساء
هيمان - Kreontov ابنه
Tiresija - النبي
الحراس ، والسعاة ، جوقة

الوصف :
تقرر أنتيجون على ، وامرأة الشجعان الذين لا تتخلى عن خطتها تحت التهديد بالقتل. في اي نقطة لا تتردد والقيام لم يتوبوا لأنه دفن شقيقه Polinik ، الذي كان بعد الهجوم؟ إلى مسقط رأسها طيبة. يقاوم بشجاعة وكريون لا تطيعه. Ismena شقيقتها حتى لا الشجعان ، لكنها لا تزال موالية ويريد أن يموت معها. Kreontov Hemon الابن هو عادل وقررت هيئة ، ويحافظ على كلمته. أحب كثيرا أنتيجون ويثبت حقيقة ان الموت بجوارها في مقبرة عائلته. كريون هي الطاغية. لا تستمع إلى رأي الآخرين ، بالفعل؟ يجعل ما يعتقد انه الصواب. ومع ذلك يجب أن نعترف أنه يحتفظ كلمته؟ ويجعل ما قاله ، وأنه في ظل ظروف وشروط أخرى بموجب استدعاء maoglo. الروح هو مجرد رجل ، وثبت في نهاية المسرحية الغناء؟ والرثاء الذي يلوم نفسه عن وفاة زوجته وابنه.

الصراعات :
في الصراع القادمة في أنتيجون وأنتيجون كريون بسبب المتطلبات الحكومية ومتطلبات الأسرة ، وأنه لا كريون ولا أنتيجون لا تحيد مأساة أمر لا مفر منه. كيف كريون مخالفة قوانين الله ، وهناك الصراع بين الآلهة وكريون ، ويجري جبروت الآلهة؟ لا ، يجب أن يكون هناك خاسر كريون.

فكرة :
ينبغي أن تحترم تلك القوانين التي لا تعرض للخطر الأخلاق الإنسانية ، وتشجيع من؟ في الكرامة الإنسانية.

مسرحية " انتيجون " للكاتب / برتولد بريشت
هي اقتباس عن مسرحية انتيجون لـ سوفوكليس التي يؤكد الكاتب
فيها نظريته في المسرح التغريبي

و تحكي المسرحية قصة حرب شنها كريون
حاكم مدينة طيبة على مدينة آرغوس بهدف الاستيلاء
والسيطرة على مناجم الحديد بها حتى يؤمن تزويد مقاتليه بحراب جيدة
ولكن غدت المعركة أكثر ضراوة وظلت الحرب أكثر مما يتوقع كريون
فانفجر العصيان بين مقاتليه وتمرد بعضهم على الحرب وعلى كريون نفسه
كما تمرد "هيمون " ابنه عليه وكذلك " انتيجون " ابنة أوديب
وخطيبة هيمون أيضا , مما أدى إلى خسارة الحرب ضد آرغوس
وسقوط المدينة طيبة مع سقوط ومقتل ابنه الأكبر ميجاريه

http://www.kuwaitculture.org/images/publication/ebda3at3alameya352.jpg